Персонажи.
Винсент Лоу (англ. Vincent Law)
Иммигрант из Москвы (англ. Mosque), работающий на Центр Контроля Авторейвов Ромдо, созданный для розыска и уничтожения зараженных Авторейвов во Временном Иммигрантском Секторе FG. Он стремится стать полноправным («достойным») Гражданином Ромдо, но в конечном итоге, не сумев сбросить с себя тяжёлое бремя своего прошлого, покидает Ромдо. Неуверен в себе, страдает потерей памяти. По мере повествования его внешний вид и характер меняется. Имеет романтические чувства к Рил Мэйер.
Сэйю — Кодзи Юса.

Отредактировано Minoochka (2011-07-19 22:05:51)

Пино (англ. Pino)
Зараженная вирусом «когито» девочка-авторейв, приёмная дочь Рауля Крида и Саманты Росс. После того, как правительство предоставило Криду право на реального ребёнка (сына), её планировали списать, но несвоевременная смерть Саманты и её нового сына побудили Пино бежать из Ромдо. Сопровождает Винсента в его путешествии. Очень разговорчивая и веселая.
Сэйю — Акико Ядзима

Рауль Крид (англ. Raul Creed)
Всегда безупречно выглядящий, внешне невозмутимый глава Бюро Безопасности Ромдо, Рауль имеет в своих руках и силу, и власть. У него есть семья — жена и ребенок на которого в начале истории он получает разрешение. Также изначально авторейв Пино принадлежала ему. Поставленный перед какой-то задачей, он решает ее любыми доступными методами. Верящий себе и готовый идти до конца, что к концу истории ставит его в сложные обстоятельства и приводит к смерти.
Сэйю — Хикару Ханада

Монад
Странное существо, много веков спавшее под надзором людей в одном из исследовательских центров города-купола. Но ничто не может длиться вечно - и призрак из прошлого, сбросив с себя сон, разбивает оковы и вырывается в доселе спокойный мир Ромдо. Что же произойдет?

Интересные факты
- В десятой серии показывают кладбище. На надгробной плите указан Dai Sato — сценарист данного анимационного фильма.
- В девятнадцатой серии, где Пино попадает в Смайл-ленд можно заметить, что Уил Б. Гуд (прокси данного купола) очень похож на Уолта Диснея.
- Имя Дедала Юмэно, а также тот факт, что Монада Прокси полетела на солнце и там сгорела, прозрачно намекает на историю с Икаром.
- В Ergo Proxy имеется несколько отсылок к сказке Льюиса Кэролла «Алиса в стране чудес»:
-- корабль на котором летели Винсент, Рил и Пино назывался «Кролик», на котором фактически они открыли для себя новый мир, в данном случае Пустошь и остальные Купола;
-- также, в одной из серий, в руках Пино можно увидеть книгу «Алиса в стране чудес» (это видно по картинкам в книге).
- Имя авторейва Пино недвусмысленно намекает на Пиноккио — деревянную игрушку, обретшую душу.
- Сверчок из Смайл-ленда (авторейв-наблюдатель) похож на аналогичного персонажа из «Приключений Пиноккио».
- Идентификационный номер Рил Мэйер - re-l124C41+. При чтении звучит как "Real one to foresee for (another) one". Эта игра слов может переводится как "Та, кто действительно предвидит появление другого(прокси)", "Некто реальный, кто предвидит появление еще одного". Вероятно имеется ввиду Прокси Первый и его воссоединение с Эрго Прокси.
- Этот номер также очень напоминает название фантастического романа Хьюго Гернсбека «Ralph 124C 41+».